🌟 호랑이를 그리려다가 강아지[고양이]를 그린다

ことわざ

1. 어떤 일을 시작할 때 크고 훌륭하게 하려고 했으나 처음과 달리 끝은 초라하고 엉뚱하다.

1. 虎を描こうとしたが、子犬を描いた。竜頭蛇尾。頭でっかち尻すぼり: 最初の計画は立派だったが、終わりはつまらない。

🗣️ 用例:

♔ 의류 사업 좀 크게 해 보려고 했는데 결국엔 여기서 양말 장사나 하고 있으니.
I tried to make the clothing business bigger, but i ended up selling socks here.
♕ 호랑이를 그리려다가 강아지를 그린 꼴이 됐구먼.
I was trying to draw a tiger, but i ended up drawing a dog.

💕Start 호랑이를그리려다가강아지고양이를그린다 🌾End

Start 호

호 End

Start 랑

랑 End

Start 이

이 End

Start 를

를 End

Start 그

그 End

Start 리

리 End

Start 려

려 End

Start 다

다 End

Start 가

가 End

Start 강

강 End

Start 아

아 End

Start 지

지 End

Start 고

고 End

Start 양

양 End

Start 이

이 End

Start 를

를 End

Start 그

그 End

Start 린

린 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 一日の生活 (11) • 電話すること (15) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • マスコミ (36) • 住居生活 (159) • 食べ物を説明すること (78) • 政治 (149) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること (8) • 心理 (191) • 週末および休み (47) • 日付を表すこと (59) • 食文化 (104) • 買い物 (99) • 外見を表すこと (97) • 感情／気分を表すこと (41) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 職場生活 (197) • 曜日を表すこと (13) • 家事 (48) • 交通を利用すること (124) • 趣味 (103) • 言葉 (160) • 地理情報 (138) • 謝ること (7) • 職業と進路 (130) • 社会制度 (81) • 文化の比較 (78)